Deprecated: Non-static method JApplicationSite::getMenu() should not be called statically in /customers/3/4/a/ordpilot.se/httpd.www/templates/gk_creativity/lib/framework/helper.layout.php on line 167 Deprecated: Non-static method JApplicationCms::getMenu() should not be called statically in /customers/3/4/a/ordpilot.se/httpd.www/libraries/cms/application/site.php on line 272

Ann-Cathrin Granbäcks blogg

Von oben - oj så fel!

Idag var jag med om en aha-upplevelse. De flesta som känner mig vet också om min fascination för språk och ord. Tycker mig kunna en hel del, men ibland blir det bara fel. Och ganska kul.

Vi hade frukostmöte med Futura på Kramm och satt 8-10 personer runt ett bord och hade det trevligt. Amber Schosso i styrelsen var "värdinna" för arrangemanget och skulle också berätta om sitt företag Konsult 360 grader. Hon är organisationskonsult och arbetar en hel del mot och med olika företag med syfte att skapa och bistå vid förändringsarbete.

Jag frågade henne om hon som tyska kan se någon skillnad på hur man driver företag i Tyskland och Sverige. Ja, det finns en hel del skillnader, löd svaret. Bland annat att man i Tyskland är mer auktoritär. Vd fattar beslut och verkställer dem på ett annat sätt än här. Och att det sättet för oss svenskar kanske kunde ses som arrogant.

- Du menar lite von oben? frågade jag. (Måste ju svänga mig med lite tyska...)
Amber tittade undrande på mig.
- Ja, att man agerar med en von oben-attityd alltså, förtydligade jag.
Hon svarade: Ja, whatever that means...

Oooops! Polletten trillade ned och jag fattade. Von oben är ett uttryck som vi svenskar använder, men som inte har någon som helt mening/innebörd i Tyskland. Vi har trott att det är gängse på "moderspråket" när det i själva verket är helt oförståeligt.

Vi gapskrattade runt bordet. Riktigt roligt faktiskt. Kulturskillnader kan verkligen var små, små nyanser.

 

2201 Hits
0 Kommentarer

Malala - flickan som kämpar för kvinnors rätt till utbildning

Jag tror inte det finns någon som inte vet vem Malala Yousafzai är. Den nu 16-åriga flickan från Pakistan som i december belönades med Nobels fredspris. Den yngsta och i mitt tycke mest fascinerande pristagaren. Så ung, så beslutsam, så hängiven - och på många sätt ett offer. Det är med saknad jag lägger ifrån mig boken "Jag är Malala".

Malala är lika gammal som min yngste son. Hade hon bott i Nordingrå hade kanske även hon gått första året på Ådalsskolans gymnasium, läst samhällsprogrammet. Hon hade tyckt om att vara med kompisar, läsa böcker, sitta vid datorn och paddan. Då och då hade hon bråkat med sina syskon och säkert hade hon åkt in till stan för att köpa nya kläder. Så långt är det mest sig likt mot den tonårsvärld jag är van vid. 

I Malalas värld är skolan dödsviktig. Bokstavligen. Hennes pappa rektorn kämpade för alls rätt till utbildning och stretade emot när talibanerna stoppade möjligheten för flickor att gå i skolan. Malala fick i unga år vara med och driva kampen, hon var med i media, bloggade, fick priser och stack på många sätt ut hakan i en livsfarlig värld styrd av män. 

Jag är så imponerade av hennes mod. Och av hennes fars mod (som är två år yngre än jag). För visst måste han ha förstått att han utsatte sin dotter för den största risken av alla när han använde henne i maktspelet? 

Här i Sverige har vi alla demokratiska rättigheter som finns att tillgå. Vi kan tycka vad vi vill och uttrycka våra åsikter. Vårt skolsystem är lika över hela landet, oavsett om vi är flickor eller pojkar, kvinnor eller män. Sådant vi tar för givet får andra kämpa för och riskera sina liv. När jag hör ungdomar stöna över skolan och tycka den är tråkig, önska sig lov, vilja sluta för gott vill jag bara skrika: "Fattar ni inte vilken förmån vi har!"

Kunskap är utvecklande. Kunskap är mäktigt. Men kunskap är alltså farligt och kunskap gör vissa människor rädda.

Malala Yousafzai får mig dock att tro på framtiden. Jag tror hon inspirerar människor världen över att dels våga stå upp för sina rättigheter, föra kampen vidare, dels inse hur privilegierade vi i västvärlden är. Malala har fortsatt att arbeta för alla barns rätt till utbildning genom The Malala Fund, en välgörenhetsorganisation som investerar i lokala utbildningsprogram och stödjer personer som kämpar för rätten till utbildning runt om i världen.

2543 Hits
0 Kommentarer

Satsa på en rollup

Ska du och ditt företag på mässa? Gör då som Solgläntans Behandlingshem i Väja.

Satsa på en eller flera snygga rollups!

1892 Hits
0 Kommentarer

Hemsida åt Styrnäs Mekaniska

Styrnäs Mekaniska i Nyland är en mekanisk verkstad som legotillverkar produkter och precisionsdetaljer. Ägarna Johnny Lundgren och Nicklas Ulander har erfarenhet av branschen sedan 80-talet och grundade sitt gemensamma företag 2010. Styrnäs Mekaniska har haft en flygande start och jobben har rullat in. Det har fram till nu därför inte funnits tid att tänka på att marknadsföra sig digitalt. När Ordpilot fick frågan att producera en hemsida blev svaret naturligtvis ja. Det är spännande och roligt att samarbeta med progressiva företag.

Hemsidan är gjord i Joomla och jag har haft god kontakt med uppdragsgivarna under resans gång. Intentionen är att visa på ett gediget kunnande på ett modernt sätt. Majoriteten av fotografierna står Ordpilot för.

Bilden nedan visar hur startsidan ser ut. Vill du själv besöka sajten och ta del av resten, välkommen till www.styrnasmekaniska.se

1893 Hits
0 Kommentarer

Företagsfrukost i Ullånger

Sedan en tid tillbaka skriver jag på uppdrag av Kramfors kommun artiklar till deras hemsida. Trevliga uppdrag som ledde mig till en företagsfrukost i Ullånger i morse. Det är inspirerande och kul att få skriva om positiva saker samtidigt som jag har förmånen att träffa många trevliga människor. I like my job!

Läs min artikel http://kramfors.se/index.asp?id=2285&s=1&nId=2435

1860 Hits
0 Kommentarer